« Ce qui est particulièrement existant dans cette technique, c’est d’une part la saveur et la richesse incomparable des valeurs que donnent l’encre d’imprimerie et la presse, et, d’autre part la grossièreté du procédé qui oblige à un dessin synthétique, réduit à l’essentiel.»

Claude Bellan

« Qu’un artiste en vienne à laisser voir à tous des images érotiques, qu’il les expose ou, comme disent les anglais, les exhibe lui impose un double aveu. D’abord qu’il pense à ces émois et assume sans honte le fait de vivre dans l’intimité de telles pensées, ce qui n’est déjà pas si commun. Ensuite que sa pratique est une très exigeante discipline de l’abandon au plaisir. Possible seulement sur un tel sujet, tel est l’ultime dévoilement de ce qui constitue un artiste. C’est de cet acte singulier que Claude Bellan prend ici le risque. »

Jacques Abeille - Les monotypes de Bellan - La mauvaise réputation 2004